Bird, Dale faceoff in Battle of Chester