Residents feel ‘misled’ in renovation process of Ettrick-Matoaca Library