Thomas Dale Girls, Community Boys come up short in States