Low lake levels prompt emergency water restrictions