Police seek man who robbed convenience store