Police seek woman who stole two area donation containers