Gates Elementary takes third in online contest